„Yesterday when I was young – oder war´s vorgestern?“ nennt der in dem fränkischen Städtchen Spalt aufgewachsene und heute in Oberbayern lebende Autor Ludwig Endres sein Buch (ISBN 978-3-00-053846-9).
Eine lebendige und lustig erzählte Abfolge von wahren Erlebnissen und manchen Lausbubenstückln, lädt nicht nur zum Lachen und Schmunzeln ein sondern stimmt manchmal auch nachdenklich.
Amüsant sind die Schilderungen zum Thema „Mein schönstes Ferienerlebnis“, als der kleine Ludwig mit seinen Freunden und einer Schaufel loszieht, um einen vermuteten Schatz zu finden. Mit einem Ende, das so gar nichts mit dem ersehnten Reichtum gemeinsam hat.
Nicht viel erfolgreicher ist er mit seinen Kumpels beim Rauchen der ersten Zigaretten.
Warum das Klettern auf Bäume nicht ganz ungefährlich ist und böse Folgen haben kann, ist in einer weiteren Kurzgeschichte zu lesen.
Der kleine Lausbub schießt mit dem Luftgewehr auf Osterhasen und Nikoläuse, will im Tiergarten Freundschaft mit einem Flusspferd schließen und entkommt durch List außer Rand und Band geratenen „Indianern“.
Ungeklärt bleiben die Fragen, ob Echo und Romantik stets zusammengehören und ob er tatsächlich dafür verantwortlich ist, dass sein liebes Schwesterchen geboren wird.
Ein umfangreiches Kapitel schildert ausführlich, wie Deutschland 1954 Fußballweltmeister wird. Dann steigert sich der Protagonist geradezu hinein in die Fußballweltmeisterschaft 1966, als Deutschland aufgrund einer unglaublichen Fehlentscheidung das Endspiel verliert.
Lustig wird es wieder, als er über den Bau eines Vogelhäuschens im schulischen Werken erzählt und über die fatalen Folgen eines von ihm verfassten Gedichts sowie eines Liebesbriefes schreibt. „Yesterday when I was young – oder war´s vorgestern?“, ein buntes Kaleidoskop an humorvollen, selbstironischen und immer mit einem gewissen Augenzwinkern erzählten Geschichten von Abenteuern, Freundschaft und Lausbubenstreichen, das sowohl junge Leser als auch Erwachsene anspricht.